Posted in

A test és lélek őrzésének tórai parancsolata

person riding a mountain bike

Ha sportolunk, vagy sok zöldséget eszünk, akkor vajon azzal tórai parancsolatot teljesítünk?

Egyre gyakrabban gondolkodom el különböző hírességek halálhíre kapcsán az életkorukon. Némelyeknél 60, másoknál 90. Nagy különbség! Nehéz ilyenkor nem belegondolni: vajon mennyi mindenhez tudnék kezdeni 30 extra életévvel?

A mostani hetiszakasz ezzel kapcsolatban két emlékezetes mondatot tartalmaz. A kettő közül a híresebb egyenesen a Tízparancsolatból származik:

Tiszteld atyádat és anyádat, ahogyan megparancsolta neked Örökkévaló Istened, azért, hogy hosszabbodhassanak napjaid, és azért, hogy jó legyen neked a földön, amit Örökkévaló Istened ad neked.” (Mózes 5., 5:16)

Szinte feketén-fehéren áll: a hosszú élet titka a szülők tisztelete.

A Szforno némileg másként értelmezi. Szerinte annak is jelentősége van, hogy mindez éppen a két kőtáblát elválasztó ponton hangzik el.

Az első kőtáblán a Teremtő tisztelete szerepel (éppen a szülői tisztelet a látszólagos kivétel), így az a túlvilági élet kiérdemléséhez vezet. Ezt fejezi ki a „hosszabbodhassanak napjaid”. Az evilági jutalomhoz a második kőtábla szabályainak betartása vezet.

Látszólag ellentmond az elméletének az idézett mondatból ez a rész: „a földön, amit Örökkévaló Istened ad neked”. Magyarázata szerint ez arra utal, hogy ez a világ a túlvilági jutalom kiérdemlésének a helyszíne, nem pedig a jutalom érvényesítéséé.

Hogyan vezet a szülői tisztelet hosszú élethez?

Midá keneged midá [mérték a mértékkel szemben]: ahogyan az ember az idős szüleit megtiszteli és gondoskodik róluk, ezáltal hosszabbá teszi az ő életüket. Ennek jutalmául a Teremtő is gondoskodik az emberről, hogy neki is hosszú élete lehessen.

A Talmud Megilá traktátus 27b oldalán található hosszabb szakaszban hét tanítvány sorra kérdezik mestereit: „mivel érdemelted ki a hosszú napokat [hosszú életet]?”

Mindnyájan különböző válaszokat adnak (némelyek többet is), felsorolván azokat az érdemeket, amikről úgy érezték, hogy különösen nagy hangsúlyt fektettek erre. Például: hogyan tisztelték meg a szombatot, hogyan tisztelték meg a tanítványaikat, tanulótársaikat, elsőként érkeztek meg a zsinagógába, stb.

Mindezekből a példákból azt látjuk, hogy mind a Tóra, mind a Talmud a hosszú élet titkát elsősorban a spirituális érdemekben keresi, nem pedig az egészségügyi jó tanácsokban.

Ezekkel szemben áll a szintén mostani hetiszakaszból származó híres parancsolat:

Csak vigyázz nagyon magadra, és őrizd lelkedet nagyon, nehogy elfelejtsd a dolgokat, amit szemeid láttak, és nehogy eltávolítsd a szívedből, életeted minden napján […] a napot, amikor álltál Örökkévaló Istened előtt, a Chóreven [Szináj-hegy]” (4:9-10)

Néhány mondattal később igen hasonló megfogalmazást találunk:

És őrizzétek nagyon lelkeiteket, mert nem láttatok semmilyen képet azon a napon, amikor az Örökkévaló beszélt hozzátok, a tűz közepéből.” (4:15)

Mindkét mondat a Szináj hegyi kinyilatkoztatásnak a kapcsán hangzik el. Az egyszerű jelentés látszólag az, hogy ennek az alapvető élménynek az elfelejtése veszélyezteti a létezésünket – és a Misna így is értelmezi:

Rabbi Dosztáj beRábbi Jánáj mondta Rabbi Meir nevében: bárki, aki elfelejt akár csak egy dolgot is a tanulásából, úgy számítja neki az Írás, mintha lelkével felelne, ahogyan írva van: ’csak vigyázz nagyon magadra […] nehogy elfelejtsd a dolgokat’.

Azt gondolhatnánk, hogy még akkor is, ha túl sok számára a tanulása? A tanítás azt mondja: ’nehogy eltávolítsd a szívedből’ – nemde csak akkor köteles, ha akarattal távolítja el őket” (Pirké Ávot 3:8)

Az egyszerű hagyományos magyarázat tehát ezt a mondatot a Tóratanulásban való igyekezet, a felejtés tilalma, az ismétlés kötelezettsége kapcsán idézi.

Viszont általánosabban véve mégis gyakran hallani ezeket a mondatokat mint a test és lélek őrzésének micváját, az egészségünkről való gondoskodás tórai parancsának forrását.

Vajon ez az idézet teljesen helytelen volna?

Ezt sem mondhatjuk, mert a Rámbám törvénykönyvének egy teljes részének ez a címe: Hilchot Rocéách uSmirát háNefes, vagyis a gyilkos és a lélek őrzésének szabályai. Ami itt a lélek őrzését illeti, ebben a Rámbám a fenti mondat tórai kifejezését használja (smirát hánefes – a lélek őrzése).

Számos dolgot tiltottak meg a Bölcsek azért, mert veszélyesek az életre. És mindenki, aki megszegi ezeket, és azt mondja, hogy íme, én veszélyeztetem magamat, és miért zavar ez másokat? Vagy [azt mondja], hogy ezt a dolgot én nem tartom be – akkor a lázadásáért kap botütést.” (Hilchot Rocéách 11:5)

Ezt követi a talmudi időkben megfelelő tudomány számos megfigyelése. Ezekkel kapcsolatban a Talmud még ezt is megfogalmazza:

Súlyosabb a veszély a tilalomnál.” (Chulin 10a)

Mindezek alapján igaz az, hogy a testünk-lelkünk épségének őrzését nemcsak a józan ész, hanem a Tóra szellemisége is megköveteli.

Az ezt alátámasztó tórai idézetet azonban csupán egyetlen helyen találhatjuk meg az élet védelme kontextusában. Ez az idézet is némileg szokatlan:

Tanították mestereink: történt egy jámbor emberrel, hogy útközben imádkozott. Érkezett egy római tisztviselő [hegmon], és üdvözölte – de ő nem válaszolt neki. Megvárta, míg befejezi az imáját.

Miután befejezte, azt mondta neki: te üres ember! Nemde meg van írva a Tórátokban: ’csak vigyázz nagyon magadra, és őrizd lelkedet’ és az is, hogy ’őrizzétek nagyon lelkeiteket’.

Amikor köszöntem neked, miért nem köszöntél vissza? Ha levágtam volna a fejedet a karddal, ki követelte volna a véredet a kezemből?” (Beráchot 32b)

Itt tehát éppen a római tisztviselő az, aki a hetiszakaszunkban szereplő mondatokat így értelmezi. Érdekes történeti fejlemény, hogy ezt a gondolatot mintegy átvettük tőle, és mi is gyakran hivatkozunk erre, mint test és lélek védelmének tórai forrására.

A Nagy Fuvaros utcai zsinagóga és a Bét Jehuda közösség rabbija, diplomáját a berlini ortodox rabbiképzőben szerezte meg (Rabbinerseminar zu Berlin). Ezt megelőzően a budapesti Lativ Kolel Talmud csoportjában, valamint a jeruzsálemi Or Száméách jesivában is tanult. Mindeközben matematikusként szerzett egyetemi diplomát és fizikából (adattudományokból) doktorált.